Toute la sélection en Ebook
à vos liseuses et tablettes : les 4 romans sont à découvrir en numérique.
Victor del Árbol
" Par-delà la pluie"
Roman paru aux éditions Actes Sud/actes noirs, traduction de Claude Bleton.
"Une complexité qui confirme que del Arbol est l’un des meilleurs auteurs de noir de langue espagnole..."
Le monde du 1 février 2019.
Victor del Árbol est né à Barcelone en 1968. Après avoir étudié l'Histoire, il a travaillé dans les services de police de la communauté autonome de Catalogne.
Marian Izaguirre
"D'Elizabeth à Teresa"
Roman paru aux éditions Les Escales, traduction d'Hélène Melo.
"L'auteure alterne les formes, de la lettre au récit, et les styles, donnant à savourer, comme la cuisine qui rapproche les deux femmes, un roman captivant et divertissant."
Julie Raulet, Librairie L'Embellie, La Bernerie-en-Retz.
Auteure d'une dizaine de romans, Marian Izaguirre a remporté de nombreux prix prestigieux en Espagne. Elle vit actuellement à Madrid.
Aroa Moreno Durán
"De l'autre côté, la vie volée"
Roman paru aux éditions JC Lattès, traduction d'Isabelle Cugnon.
Née à Madrid en 1981, Aroa Moreno Durán est l’auteur de deux biographies de Frida Kahlo et de Federico García Lorca. Un premier roman qui retrace sur plus de trente ans le destin de la fille de réfugiés espagnols, des communistes ayant fui le régime franquiste pour s’installer à Berlin-Est. Katia, de culture espagnole, née en Allemagne, éduquée dans le système soviétique, symbolise toutes les contradictions du déracinement et de la perte d’identité.
Javier Moro
"L'expédition de l'espoir"
Roman paru aux éditions Robert Laffont, traduction d'Eduardo Jiménez.
Après avoir découvert l'histoire d'Isabel Zendal, Javier Moro, l'auteur de "Une passion indienne" et du "Sari rose", s'est attaché à reconstruire la prodigieuse épopée de cette inoubliable héroïne, dont le charme et le courage ont insufflé à toute une expédition la force de ne jamais abandonner.
Vendu à 50 000 exemplaires en Espagne, traduit en quatre langues, ce roman a reçu un accueil chaleureux de la presse internationale.
L'Espagne en bref.
Avant de partir sur les chemins de la littérature contemporaine espagnole, voici quelques informations sur l'Espagne :
https://www.touteleurope.eu/pays/espagne.html
Le 3 avril 2020
Les Bibliothèques participantes
Le 27 mars 2020
Le Prix des lecteurs : c'est quoi ?
Le Prix des Lecteurs des Littératures Européennes de Cognac 2020 récompense le roman choisi dans la sélection par presque 1500 lecteurs des 105 bibliothèques participantes de la région .
Ebooks
Les romans de la sélection disponibles en numérique.
Comment participer ?
38 bibliothèques de la Vienne (voir la carte ci-dessous) organisent des moments d'échanges et de rencontres autour des romans de la sélection et au mois d'octobre, chaque lecteur vote pour le livre de son choix...