Le silence d'Isra

Livre

Rum, Etaf

Edité par L'Observatoire - 2020

Résumé :

PALESTINE, 1990. Isra, 17 ans, préfère lire en cachette et s'évader dans les méandres de son imagination plutôt que de s'essayer à séduire les prétendants que son père a choisis pour elle. Mais ses rêves de liberté tournent court : avant même son dix-huitième anniversaire, la jeune fille est mariée et forcée de s'installer à Brooklyn, où vivent son époux et sa nouvelle famille. La tête encore pleine de chimères adolescentes, Isra espère trouver aux Etats-Unis une vie meilleure mais déchante vite : les femmes sont cloitrées à la maison, avec les enfants ; les maris, peu loquaces, travaillent jour et nuit. Invisible aux yeux du monde, la jeune fille autrefois rêveuse disparaît peu à peu face à la tyrannie de sa belle-mère et la pression étouffante de devoir donner naissance à un fils. Mais comble du déshonneur, Isra ne met au monde que des filles, dont la fougueuse Deya' BROOKLYN, 2008. Deya, 18 ans, est en âge d'être mariée. Elle vit avec ses s'urs et ses grands-parents, qui lui cherchent déjà un fiancé. Mais la révolte gronde en Deya, qui rêve d'aller à l'université et se souvient combien sa mère était malheureuse, recluse et seule. Alors qu'est révélé un secret bien gardé, Deya découvre que les femmes de sa famille sont plus rebelles que ce qu'elle croyait et y puise la force de changer enfin le cours de son destin. Dans ce premier roman aux accents autobiographiques d'une force inouïe, Etaf Rum pose un regard toujours nuancé sur la force libératrice de la littérature pour les plus faibles et les opprimés et sur les conflits intérieurs des femmes d'aujourd'hui, prises en étau entre aspirations et traditions

Vérification des exemplaires disponibles ...

Se procurer le document

Vérification des exemplaires disponibles ...

Suggestions

Sélection : Derniers avis romans

Les Impatientes | Amadou Amal, Djaïli. Auteur

Les Impatientes

Livre

/ Amadou Amal, Djaïli .- Editions Emmanuelle Collas , 2020

Ce roman polyphonique retrace le destin de la jeune Ramla, arrachée à son amour pour être mariée à l'époux de Safira, tandis que Hindou, sa soeur, est contrainte d'épouser son cousin. Patience ! C'est le seul et unique conseil qui...

La messe anniversaire | Adam, Olivier (1974-....). Auteur

La messe anniversaire

Livre

/ Adam, Olivier .- l'Ecole des loisirs. Paris , 2003

Je suis là : roman | Avit, Clélie (1986-....). Auteur

Je suis là, roman

Livre

/ Avit, Clélie .- Jean-Claude Lattès. Paris , 2015

Les Creux de maisons, tome 1 | Pérochon, Ernest (1885-1942). Auteur

Les Creux de maisons, tome 1

Large vision

/ Pérochon, Ernest .- Encre bleue éd. Villegly , 2013

Les Creux-de-Maisons, ce sont ces humides cabanes insalubres dans lesquelles s’entassent les plus pauvres que pauvres, les «cherche-pain». En ce début de XXe siècle , dans ce bocage vendéen, Séverin Pâtureau est l’un d’eux. Malgré...

Le sang ne suffit pas : roman | Taylor, Alex (1981-....). Auteur

Le sang ne suffit pas, roman

Livre

/ Taylor, Alex .- Gallmeister. Paris , 2020

1748. Dans les montagnes enneigées de l'Ouest de la Virginie, un voyageur affamé arrive près d'une cabane isolée. Reathel erre depuis des mois, flanqué d'un dogue féroce. Mais l'entrée lui est refusée par un colon hostile qu'il n'...

Femmes sans merci | Läckberg, Camilla (1974-....). Auteur

Femmes sans merci

Livre

/ Läckberg, Camilla .- Actes Sud. Arles , 2020

Ingrid Steen a renoncé à sa carrière de journaliste le jour où son mari infidèle a été promu éditeur en chef. Depuis, elle s'occupe de leur fille et s'efforce de maintenir l'image d'un mariage parfait. Viktoria Brunberg est miséra...

Combien de pas jusqu'à la Lune | Trébor, Carole. Auteur

Combien de pas jusqu'à la Lune

Livre

/ Trébor, Carole .- Albin Michel. Paris , 2019

Dans les années 1920, en Virginie occidentale, Joshua et Joylette habitent une modeste ferme avec leurs quatre enfants, à qui ils transmettent leur curiosité du monde et une dignité teintée de modestie. , ne cesse de répéter le pè...

Face au vent : roman | Lynch, Jim (1961-....). Auteur

Face au vent, roman

Livre

/ Lynch, Jim .- Editions Gallmeister , 2018

Dans la famille Johannssen, la voile est une question d'ADN. Installés au coeur de la baie de Seattle, le grand-père dessine les voiliers, le père les construit, la mère, admiratrice d'Einstein, calcule leur trajectoire. Si les de...

Pandemia | Thilliez, Franck (1973-....). Auteur

Pandemia

Livre

/ Thilliez, Franck .- Fleuve noir. Paris , 2015

Comme tous les matins, Amandine a quitté sa prison de verre stérile pour les locaux de l'institut Pasteur. Mais ce matin-là n'est pas comme les autres. En tant que scientifique à la Cellule d'intervention d'urgence de l'institut, ...

Là où chantent les écrevisses | Owens, Delia (1949-..). Auteur

Là où chantent les écrevisses

Livre

/ Owens, Delia .- Seuil , 2020

Les rumeurs les plus folles courent sur « la Fille des marais » de Barkley Cove, en Caroline du Nord. Pourtant Kya n'est pas cette créature sauvage et analphabète que tous imaginent et craignent. Abandonné à l'âge de dix ans par s...

Cartes postales de Grèce | Hislop, Victoria (1959-....). Auteur

Cartes postales de Grèce

Livre

/ Hislop, Victoria .- Les Escales. Paris , 2017

Dans sa boîte aux lettres, Ellie trouve, semaine après semaine, des cartes postales signées d'une simple initiale : A. Ces cartes ne lui sont pourtant pas destinées. Pourquoi lui parviennent-elles ' Qui est l'expéditeur ' Mystère....

Une cosmologie de monstres : roman | Hamill, Shaun. Auteur

Une cosmologie de monstres, roman

Livre

/ Hamill, Shaun .- Albin Michel. Paris , 2019

Stephen KingLa Famille Turner, de Vandergriff (Texas), se tient sur le seuil d'un monde terrifiant dominé par une cosmologie de monstres. Est-ce le leur ou est-ce le nôtre 'Shaun Hamill est américain. Une Cosmologie de monstres,...

Quand tu n'étais pas là : roman | Bloom, Laura (1968-....). Auteur

Quand tu n'étais pas là, roman

Livre

/ Bloom, Laura .- Presses de la Cité. [Paris] , 2011

Summer Hill, une banlieue de Sydney, dans les années 1940. Pour les femmes restées au pays, la guerre est aussi une épreuve. Sans nouvelles de son mari, mobilisé dans le Pacifique, Catherine est persuadée qu'il est mort. Ne suppor...

Fille de la campagne | O'Brien, Edna (1932-....). Auteur

Fille de la campagne

Livre

/ O'Brien, Edna .- Sabine Wespieser Editeur. Paris , 2013

FILLE DE LA CAMPAGNE. La lucidité et la hardiesse d'Edna O'Brien sont tout entières dans ses éblouissants mémoires. Quand cette fille de la campagne, née en 1930 au fin fond de l'Irlande rurale, devenue l'auteur d'une oeuvre majeu...

Tous les vivants | Morgan, C. E (1976-....)

Tous les vivants

Livre

/ Morgan, C. E .- Gallimard , 2020

Le pays des autres | Slimani, Leïla (1981-....). Auteur

Le pays des autres

Livre

/ Slimani, Leïla .- Gallimard. [Paris] , 2020

En 1944, Mathilde, une jeune Alsacienne, s'éprend d'Amine Belhaj, un Marocain combattant dans l'armée française. Après la Libération, le couple s'installe au Maroc à Meknès, ville de garnison et de colons. Tandis qu'Amine tente de...

Et toujours en été | Wolkenstein, Julie (1968-....)

Et toujours en été

Livre

/ Wolkenstein, Julie .- POL

Kim Jiyoung, née en 1982 | Cho, Nam-Joo (1978-). Auteur

Kim Jiyoung, née en 1982

Livre

/ Cho, Nam-Joo .- NIL éditions , 2019

Les Simples | Grannec, Yannick. Auteur

Les Simples

Livre

/ Grannec, Yannick .- A. Carrière , 2019

Oh, boy ! | Murail, Marie-Aude (1954-....). Auteur

Oh, boy !

Livre

/ Murail, Marie-Aude .- Ecole des loisirs. Paris , 2000

Ils sont frère et soeurs. Depuis quelques heures, ils sont orphelins. Ils ont juré qu'on ne les séparerait pas. Il y a Siméon Morlevent, 14 ans. Maigrichon. Yeux marron. Signe particulier : surdoué, prépare actuellement son bac. M...

Chargement des enrichissements...

Avis

Avis des lecteurs

  • Vers l'espoir ? 5/5

    Roman polyphonique intense qui décortique habilement la mécanique implacable de l'oppression des femmes. Dans cette culture le rêve n'est pas permis aux femmes, la littérature offre une échappatoire, une large fenêtre sur le monde, qu'elles ne semblent pouvoir arpenter qu'en imagination. A moins qu'une femme libère enfin la parole ... Passionnant !

    Sandra KEOHEUANGPRASEUTH - Le 10 décembre 2020 à 11:50
  • La lecture comme fenêtre sur le monde 5/5

    Printemps 1990 - Isra vit en Palestine. Elle est mariée à Adam et forcée de s'installer à Brooklyn où vivent son époux et sa nouvelle belle-famille. A la manière d'un conte oriental au secret bien caché, ce roman entremêle trois voix dans le temps, sur une période de 20 ans, celles de trois femmes palestiniennes, Isra, sa belle-mère, et sa fille. Il raconte de façon exceptionnellement intime la condition féminine dans certains milieux musulmans et comment elle se perpétue. Il raconte la honte du déshonneur, la peur du monde extérieur, le silence comme un refuge. Mais il raconte aussi la lecture comme fenêtre sur le monde extérieur et comme force de libération.

    Catherine Ghesquière - Le 10 avril 2020 à 12:17