Retour de service

Livre numérique

Le Carré, John. Auteur

Edité par Editions du Seuil - 2020

Détail :

À quarante-sept ans, Nat, vétéran des services de renseignement britanniques, est de retour à Londres auprès de Prue, son épouse et alliée inconditionnelle. Il pressent que ses jours comme agent de terrain sont comptés. Mais avec la menace grandissante venue de Moscou, le Service lui offre une dernière mission : diriger le Refuge, une sous-station du département Russie où végète une clique d'espions décatis. À l'exception de Florence, jeune et brillante recrue, qui surveille de près les agissements suspects d'un oligarque ukrainien. Nat n'est pas seulement un agent secret. C'est aussi un joueur de badminton passionné. Tous les lundis soir dans son club il affronte un certain Ed, grand gaillard déconcertant et impétueux, qui a la moitié de son âge. Ed déteste le Brexit, déteste Trump et déteste son travail obscur. Et c'est Ed, le plus inattendu de tous, qui mû par la colère et l'urgence va déclencher un mécanisme irréversible et entraîner avec lui Prue, Florence et Nat dans un piège infernal. Avec Retour de service, John le Carré, en éminent chroniqueur de notre époque, livre un portrait du monde que nous habitons, glaçant, délicatement satirique et porté par une tension constante. Traduit de l'anglais (Grande-Bretagne) par Isabelle Perrin "Aucun autre écrivain n'a su mieux que John le Carré restituer – sans pitié à l'égard des politiciens – les affaires publiques et les coulisses secrètes de notre temps." The Guardian "Subtil, désabusé, impeccable. Un bonheur de lecture, de la première à la dernière page." The Daily Mail "Retour de service tombe à point nommé comme le signal urgent d'un lanceur d'alerte". The Washington Post Bio auteur à venir. Isabelle Perrin, que tout destinait à une sage carrière universitaire, contracte le virus de la traduction littéraire auprès de sa mère Mimi. Les incurables duettistes cosigneront plus de trente traductions, dont tous les romans de John le Carré depuis La Maison Russie.

Vérification des exemplaires disponibles ...

Se procurer le document

Vérification des exemplaires disponibles ...

Suggestions

Du même auteur

L'Espion qui aimait les livres | Le Carré, John. Auteur

L'Espion qui aimait les livres

Livre numérique

/ Le Carré, John .- Seuil , 2022

Julian a volontairement troqué son job lucratif à la City contre une librairie dans une petite station balnéaire de la côte est anglaise. Mais à peine est-il installé qu’un visiteur surgi de nu...

L'espion qui aimait les livres | Le Carré, John (1931-2020)

L'espion qui aimait les livres

Livre

/ Le Carré, John .- Seuil , 2022

Julian a volontairement troqué son job lucratif à la City contre une librairie dans une petite station balnéaire de la côte est anglaise. Mais à peine est-il installé qu'un visiteur surgi de nulle part vient bouleverser sa nouvell...

La Constance du jardinier | Le Carré, John. Auteur

La Constance du jardinier

Livre numérique

/ Le Carré, John .- Editions du Seuil , 2012

Tessa Quayle, jeune et belle avocate anglaise, a été sauvagement assassinée près du lac Turkana dans le nord du Kenya. Son compagnon de voyage et amant supposé, médecin africain d'une organisation hum...

Sélection : Ebooks policiers (BDV)

Triangle Noir | Tackian, Niko. Auteur

Triangle Noir

Livre numérique

/ Tackian, Niko .- Éditions de l'épée , 2024

Parfois, il s’agit tout simplement du bien contre le malTout se noue dans la forêt des Vosges, froide et sombre.Loin sous les arbres, deux adolescents sont retrouvés morts, le corps marqué au fer par un triangle noir. C’est un mes...

Les Démons de l'inspecteur Lerouet | Grandcoing, Philippe. Auteur

Les Démons de l'inspecteur Lerouet

Livre numérique

/ Grandcoing, Philippe .- De Borée , 2024

Mars 1912. Alors que la France frémit d’horreur à la lecture des exploits sanglants de la bande à Bonnot, l’inspecteur Jules Lerouet mène de son côté une traque bien plus personnelle, mettant en danger sa carrière et sa vie afin d...

Quand le chat n'est pas là... | ARLIDGE, M. J.. Auteur

Quand le chat n'est pas là...

Livre numérique

/ ARLIDGE, M. J. .- Les escales éditions , 2024

Un tueur fou et sans pitié. Des victimes que rien ne semble relier. Un psychopathe prêt à tout pour se venger. Un thriller glaçant qui hantera longtemps ses lecteurs.Un meurtre brutal commis, de nuit, à la...

Les ombres de Bombay | Mukherjee, Abir. Auteur

Les ombres de Bombay

Livre numérique

/ Mukherjee, Abir .- LIANA LEVI , 2024

Calcutta 1923. Gandhi est en prison, et les tensions entre communautés religieuses sont à leur comble. La plus petite étincelle mettrait le feu aux poudres. Alors, quand un célèbre homme de lettres hindou se fait assassiner dans u...

L'Influenceur | Bauwen, Patrick. Auteur

L'Influenceur

Livre numérique

/ Bauwen, Patrick .- Albin Michel , 2024

On lui avait promis la célébrité...Elle va découvrir la peur.Lisa, assistante médicale et chroniqueuse littéraire à ses heures perdues, sera bientôt la star des réseaux sociaux.À condition de faire exactement ce qu’on lui demande....

Bienvenue à l'hôtel Savoy - tome 3 | Base, Ron. Auteur

Bienvenue à l'hôtel Savoy - tome 3

Livre numérique

/ Base, Ron .- DLM , 2024

La troisième enquête de la série de cosy mystery 100 % londonnienne.Aussi pétillante qu’une coupe de champagne !De la famille royale aux stars de cinéma en passant par les artistes les plus en vogue d’Angleterre, bien des célébrit...

Bienvenue à l'hôtel Savoy - tome 2 | Base, Ron. Auteur

Bienvenue à l'hôtel Savoy - tome 2

Livre numérique

/ Base, Ron .- DLM , 2023

Venez séjourner, le temps de quelques coupes de champagne et de crimes so british, à l’hôtel le plus célèbre du monde…Une comédie policière chic et drôle !Est-il un rêve plus doux et plus luxueux qu’un séjour au Savoy, le mythique...

Vieux Kapiten | Danquigny, Danü. Auteur

Vieux Kapiten

Livre numérique

/ Danquigny, Danü .- Editions Gallimard , 2024

En Albanie, un vieil officier de la sécurité intérieure spécialisé dans les écoutes téléphoniques se lance dans une croisade personnelle contre un de ses anciens amis, aujourd’hui à la tête d’une organisation criminelle. En Franc...

Papi Mariole | Philippon, Benoît. Auteur

Papi Mariole

Livre numérique

/ Philippon, Benoît .- Albin Michel , 2024

« Accrochez-vous à vos bretelles, ça va valser. »« Bon sang de bon soir, mais qu’est-ce que je fous là ? »À l’entrée du périph, un vieux monsieur, peignoir en velours et chaussons en peluche effilochés, se répète inlassablement ce...

Le Chat du bibliothécaire (Tome 7) - Le chat de la discorde | James, Miranda. Auteur

Le Chat du bibliothécaire (Tome 7) - Le chat ...

Livre numérique

/ James, Miranda .- J'ai Lu , 2024

C’est un séisme qui ébranle la bibliothèque universitaire d’Athena. Peter Vanderkeller, le directeur, a démissionné du jour au lendemain, laissant l’établissement dans une situation financière catastrophique. Pire : son remplaçant...

Holly | King, Stephen. Auteur

Holly

Livre numérique

/ King, Stephen .- Albin Michel , 2024

Êtes-vous prêt à franchir la porte du 93 Ridge Road ?Dans une jolie maison victorienne d’une petite ville du Midwest, Emily et Rodney Harris, anciens professeurs d’université, mènent une vie de retraités actifs. Malgré leur grand ...

Bienvenue à l'hôtel Savoy - tome 1 - Prix découverte | Base, Ron. Auteur

Bienvenue à l'hôtel Savoy - tome 1 - Prix déc...

Livre numérique

/ Base, Ron .- DLM , 2024

Dans le décor élégant de l’Angleterre des Swinging Sixties, l’hôtel Savoy est à son apogée, accueillant les familles les plus fortunées, les personnalités les plus cél...

Les Enquêtes d'Hannah Swensen - tome 10 Meurtres et choux à la crème | FLUKE, Joanne. Auteur

Les Enquêtes d'Hannah Swensen - tome 10 Meurt...

Livre numérique

/ FLUKE, Joanne .- Le Cherche Midi , 2024

Recettes mortelles pour femme fatale.Il n'y a rien de pire pour Hannah Swensen, pâtissière hors pair et gourmande impénitente, que de devoir se lever le matin par un froid glacial pour aller à la gym. Enfin si,...

La marche du rêveur (Tome 2) - Âpre monde | Bouysse, Franck. Auteur

La marche du rêveur (Tome 2) - Âpre monde

Livre numérique

/ Bouysse, Franck .- Libella , 2024

"Dans ces montagnes, on n'a pas d'autre choix que de survivre..." Après avoir fait disparaître en fumée ce qui lui restait de possessions superflues, Elias Greenhill se réfugie dans une cabane au coeur des massifs enneigés de l'...

Bretzel & beurre salé enquête 5 - Bien mal acquis ne profite jamais | Le Moal, Margot. Auteur

Bretzel & beurre salé enquête 5 - Bien mal ac...

Livre numérique

/ Le Moal, Margot .- Calmann-Lévy , 2024

C’est le 14 juillet à Locmaria. Le bal bat son plein et le village célèbre la découverte d’un superbe dolmen. Mais la fête tourne au drame car Adrien Heliaz, l’historien responsable des fouilles, est retrouvé assassiné ! L’affaire...

Le Roi du silence | Favan, Claire. Auteur

Le Roi du silence

Livre numérique

/ Favan, Claire .- HarperCollins , 2024

Il y a Alex, orphelin de mère et fils de flic. Et puis il y a Jules, élevé par une femme seule auprès de sa sœur handicapée. Deux cousins unis par un lourd secret. À moins de quinze ans, ils portent deux morts sur la conscience  :...

Un animal sauvage - Nouveauté Joël Dicker 2024 | Dicker, Joël. Auteur

Un animal sauvage - Nouveauté Joël Dicker 202...

Livre numérique

/ Dicker, Joël .- Rosie & Wolfe , 2024

Braquage à Genève 2 juillet 2022, deux malfaiteurs sont sur le point de dévaliser une grande bijouterie de Genève. Mais ce braquage est loin d'être un banal fait divers... Vingt jours plus tôt, dans ...

La jeune fille et le feu | Raphaël, Claire. Auteur

La jeune fille et le feu

Livre numérique

/ Raphaël, Claire .- Éditions du Rouergue , 2024

Astrid est lycéenne. Elle vit seule avec sa mère Émilie alors qu’un frère et une sœur, plus jeunes, ont été placés en famille d’accueil. Lorsqu’Émilie meurt, brûlée vive dans son appartement, la substitut décide de confier l’enquê...

Quelqu'un d'autre - Nouveau roman 2024 | Musso, Guillaume. Auteur

Quelqu'un d'autre - Nouveau roman 2024

Livre numérique

/ Musso, Guillaume .- Calmann-Lévy , 2024

«Il y a trois vérités  : ma vérité, ta vérité, la vérité. »Côte d'Azur - Printemps 2023Au large de Cannes, un yacht dérive entre les îles de Lérins.À son bord repose Oriana Di Pietro, éditrice italienne et héritière d'une célèbre ...

Les sept vies du moine | Barde-Cabuçon, Olivier. Auteur

Les sept vies du moine

Livre numérique

/ Barde-Cabuçon, Olivier .- Éditions Actes Sud , 2024

Lyon, 1760. De retour du Caire et entouré de sa compagne égyptienne, l’envoûtante Yasmina, et de son père, le fameux moine hérétique, le chevalier de Volnay se retrouve confronté à une série de morts mystérieuses. Chaque victime a...

Chargement des enrichissements...

Avis

Avis des professionnels

  • Le brexit, un "méga boxon" 4/5

    Espion au placard, Nat, passionné de badminton, tente d'inscrire son nom dans la légende du MI6, les services secrets de sa Majesté. Difficile d'en dire plus sans dévoiler l'intrigue... Un roman plein d'humour sur fond d'après Brexit (Brexit qualifié de "méga boxon" par l'un des personnages qui retranscrit très certainement les pensées de John Le Carré...), une satire dans laquelle Trump, Johnson et Poutine en prennent pour leur grade !

    Raphaëlle DELMAS - Le 09 juin 2020 à 15:25